Katalog prevoditelja
Katalog članova Zajednice za prevoditeljstvo koja okuplja samostalne prevoditelje i trgovačka društva, obrte i strukovne udruge iz područja prevoditeljstva.
Zajednica za prevoditeljstvo je neprofitna interesna organizacija koja okuplja samostalne prevoditelje i i trgovačka društva, obrte i strukovne udruge iz područja prevoditeljstva. U Katalogu se nalaze profili članova Zajednice , s opisom njihova poslovanja, kvalifikacijama i specijalizacijama.
U Katalogu su profili članova koji su prihvatili Kodeks etičkog poslovanja HGK i zatražili uvrštenje u Katalog.
LIDEA d.o.o.
Izvorni govornik – stalni sudski tumač.
Komparativne prednosti su stručnost, fleksibilnost, mobilnost i posvećenost preuzetom poslu/klijentu.
Osim prevoditeljske aktivnosti - poduzetnicima mađarskog govornog područja - nudimo punu poslovnu uslugu i poslovno savjetovanje i računovodstvene usluge na engleskom, turskom i portugalskom jeziku.
Odgovorna osoba:
László Molnár
Logotip ili osobna fotografija:
Tel:
+385 (0)91 201 25 40
Mobitel:
+385 (0)91 201 25 40
Stručne kvalifikacije:
- izvorni govornik - stalni sudski tumač
Ostale kvalifikacije:
- Mr. sci. prometnih znanosti, poduzetnik
S JEZIKA
|
NA JEZIKA
|
PISANO OPĆI
|
PISANO STRUČNI
|
USMENO KONSEKUTIVNO
|
USMENO SIMULTANO
|
AUDIOVIZUALNO
|
SUDSKI TUMAČ
|
Hrvatski
|
Mađarski
|
Da |
Da |
Da |
Da |
Da |
Da |
Mađarski
|
Hrvatski
|
Da |
Da |
Da |
Da |
Da |
Da |
Područje specijalizacije:
- Automobilska industrija i vozila
- Novinarstvo i publicistika
- Obrazovanje i stručno osposobljavanje, školstvo, ljudski potencijali
- Oglašavanje, odnosi s javnošću, marketing i istraživanje tržišta
- Osobne isprave, administrativne potvrde i izvodi iz javnih evidencija
- Politika, državna uprava, institucije i neprofitne organizacije
- Poslovanje i poduzetništvo
- Prijevoz
- Tehnika i tehnologija
- Trgovina, sajmovi, uvoz-izvoz
- Turizam, ugostiteljstvo, putovanja i zabava
- Zdravstvo, medicina, dentalna medicina, farmacija, veterina